в момент смерти

в момент смерти
фраз. at the time of one's death; in the article of death

… являющимся лицами, заинтересованными как кредиторы, наследники по завещанию, наследники недвижимости по завещанию, бенефициары, сонаследники, или выступающим в ином качестве в имуществе покойной г-жи X, которая на момент своей смерти проживала по адресу: 500, Ист-Хьюстон Стрит, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. — being the persons interested as creditors, legatees, devisees, beneficiaries, distributees, or otherwise in the estate of Mrs X, deceased, who at the time of her death was a resident of 500 East Houston Street, New York, New York.


Дополнительный универсальный русско-английский словарь. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "в момент смерти" в других словарях:

  • Момент смерти — (англ. moment of death) по законодательству РФ констатация смерти осуществляется медицинским работником (врачом или фельдшером). Согласно Основам законодательства Российской Федерации об охране здоровья граждан** критерии и порядок …   Энциклопедия права

  • Момент смерти человека — 1. Моментом смерти человека является момент смерти его мозга или его биологической смерти (необратимой гибели человека)... Источник: Федеральный закон от 21.11.2011 N 323 ФЗ (ред. от 25.06.2012) Об основах охраны здоровья граждан в Российской… …   Официальная терминология

  • Момент смерти — (англ. moment of death) по законодательству РФ констатация смерти осуществляется медицинским работником (врачом или фельдшером). Согласно Основам законодательства Российской Федерации об охране здоровья граждан** критерии и порядок определения… …   Большой юридический словарь

  • Смерти вопреки — Hard To Kill …   Википедия

  • В Момент Смерти (In Articulo Mortis) — (латинск.). Источник: Медицинский словарь …   Медицинские термины

  • Момент совершения преступления — Уголовное законодательство  система нормативных правовых актов, принимаемых уполномоченными органами государственной власти, содержащих нормы, регулирующие отношения, связанные с установлением оснований привлечения к уголовной ответственности и… …   Википедия

  • Момент у моря — (от латинского memento more! Помни о смерти!) 1) исходное знач.; 2) об отдыхе у моря …   Живая речь. Словарь разговорных выражений

  • L (Тетрадь смерти) — У этого термина существуют и другие значения, см. L (значения). Л. Лоулайт エル・ローライト …   Википедия

  • Бог смерти — Запрос «Бог смерти» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Западное описание Смерти как скелета, несущего косу Боги смерти  божества различных религий, связанные со смертью: проводников душ, подземных боже …   Википедия

  • Стадии смерти — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения. Стадии смерти (этапы умирания, этапы смерти) это группы …   Википедия

  • СВИДЕТЕЛЬСТВО О СМЕРТИ — (death sertificate) удостоверение, выдаваемое при регистрации смерти человека. Впервые введенное в 1837 г. в Англии и Уэльсе, включает полное имя человека, даты и причины смерти, возраст на момент смерти, семейное положение и род занятий умершего …   Большой толковый социологический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»